quinta-feira, 24 de março de 2011

Os Filhos do Brasil...



No retrato acima, os 5 filhos homens de Hermann Friederich Dauwe e Lisette Schnarre.
Da esquerda para a direita, Frederico Dauve Filho, João, Oscar, Henrique e Carlos.

Brasão da família DAUWE


Este é o escudo da família Dauwe, que me foi enviado pelo meu amigo, Charles Dauwe, diretamente da Bélgica. Por intermédio de Charles, sabemos que os Dauwe provém da Bélgica, e só em 1720, migraram para a Alemanha. O escudo é composto por martelos ou machados de guerra, leões e folhas de rosas. A possível explicação etimológica para o nome Dauwe, é que esses martelos na língua falada antigamente na Bélgica - flamenco, eram denominados "HAUWE". A partir daí, nosso nome foi sendo escrito  d'Hauwe, Dhauwe, Dauwe, etc. A grafia Dauve, no Brasil, advém de um erro de grafia em cartório, só depois da primeira geração. Existe a possibildade de ser também uma proteção em épocas de guerra; um "brasileirismo", que visava proteger a família contra as perseguições que os alemães sofriam aqui. Ao que parece, o erro de grafia,  perpetuou-se e tornou-se  o sobrenome utilizado por um número maior de descendentes, que a forma original, com "W".

quarta-feira, 23 de março de 2011

Os Pioneiros no Brasil



Esta foto, retrata a família de Hermann Friedrech Dauwe, e sua esposa, Lisette Scnharre...
O casal teve 9 filhos, que são: Ana Maria, João, Henrique, Carlos, Frederico, Oscar, Luise(a?) , Ida, Emma e Elisete. Pode haver imprecisões nos nomes, por isso toda ajuda com correções e novas informações é bem vinda.
Todos os Dauwe- Dauve brasileiros descendem apenas deste troco ancestral.
Procuro pessoas que sejam amigas ou descendentes, para trocarmos informações, fotos, e para estreitar laços de amizade...Sejam bem vindos!